Краткий русско-английский словарь - пожирать
Связанные словари
Перевод с русского языка пожирать на английский
пожирать
пожрать (вн.)devour (d.)
пожирать глазами (вн.) — devour with one's eyes (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. пожиратьсовер. пожрать (что-л. ) eat up, gobble updevour, consume – пожрать (вн.) devour (smb., smth.) (тж. перен.) ~ кого-л. глазами devour smb. with one`s eyes ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь: прич. наст. пожирающий; несов., перех.1.(несов. пожрать).Есть, поедать с жадностью (о животных).На убитого зайца он {пес} тотчас же накидывается и начинает его с ожесточением пожирать. Куприн, Лесная глушь.| Прост. О человеке.И снова брожу по улицам, мысленно пожирая все, что расставлено на витринах. Билль-Белоцерковский, Пять долларов.Пока Зоя сперва с изумлением, а потом и с жаром пожирала финики, он украдкой рассмотрел ее. Леонов, Соть.||(несов. нет) перен. Разг.Быстро, с жадностью и интересом прочитывать (книги, журналы и т. д.).Мальчик пожирал бесконечное количество приключенческих книг. Вирта, Закономерность.||(несов. нет) перен. Разг.Поглощать, требовать для себя что-л. в больших количествах.Из тридцати пяти учеников восемнадцать совсем не имеют свободных вечеров. Все пожирает учеба. М. Кольцов, Семь дней в классе.Орудия пожирали целые эшелоны боеприпасов, и наши шоферы работали вторые сутки без отдыха. В. Кожевников, Неспокойный человек.2. перен.Уничтожать, сжигая (об огне, пламени).Пламя сосредоточивалось пока во внутренности здания и пожирало товар, в нем заключавшийся. Григорович, Переселенцы.В песчаной ямке...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |